2010. március 10.
Az eredeti, angol nyelvű szöveg forrása a telegraph.co.uk
Az interjút Alastair Good készítette
(ford.: Tachion)

Amy Macdonald még csak 20 éves volt, mikor a 2007-es bemutatkozó albuma a This Is The Life a kiadás után hat hónappal a került toplisták elejére. (...) A skót énekes-dalszerzőnek március 8-án jelenik meg az új lemeze, az A Curious Thing, - reméljük az előzőhöz hasonló sikere lesz ennek is.
"Mindig is álmodozó típus voltam, úgyhogy fantasztikus volt, mikor megvalósult az álmom." - mondta Amy a váratlan sikeréről. "Az még furcsább, hogy ilyen sokára vált ilyen népszerűvé."
A lemez megjelenésétől egészen 2009 közepéig Macdonald egyfolytában Nagy Britanniában és Európában turnézott, így végig távol volt a skóciai otthonától, és vőlegényétől, Steve Lovell focistától. "Ismerek olyan párokat, akik rengeteg időt töltenek együtt, mégis egyfolytában ölik egymást." - mondja Amy. - "Ez így jó nekünk, mert sokkal jobban értékeljük egymást és az együtt töltött időt, hiszen nem túl gyakran találkozunk."
A sok koncertkörút egyik előnye, hogy a zenekar tagjai rengeteg ötletet adnak neki az új dalokhoz, feldolgozásokhoz, és találkozhat más zenészekkel is. Így ismerkedett össze Paul Wellerrel, aki Amy új lemezén is sok dalban közreműködik; de találkozott a legendás ír rockcsapattal, a U2-val is. "A U2-val egy német díjátadón találkoztam. Egy cetlit hagytak az öltözőmben, azzal a szöveggel, hogy 'Amy, kérlek gyere, és üdvözöld a rajongóidat!' és a U2 tagjai írták alá."
Macdonald azt mondja, hogy eddig kivétel nélkül minden sztár, akikkel találkozott, barátságos volt, és sosem bánta meg, hogy találkoztak. Viszont Bruce Springsteennel még sosem beszélgethetett, pedig a legnagyobb példaképe ő. Több slágerét feldolgozta már, rendszeresen elő is adja a koncertjein, sőt, az egyik ilyen feldolgozás az új lemezére is felkerült rejtett dalként. "Nagyon szeretem Bruce Springsteent, zseniális dalszerző, és a Dancing In The Darkot is remek dalnak tartom, élvezem, mikor koncerteken előadhatom."
Függetlenül attól, hogy Springsteen a Dancing In The Darkot három évvel Amy születése előtt írta meg, Amy jó feldolgozást készített belőle: a dal ritmusát lelassította, a szintetizátoros "utazózenéből" (értsd: olyan zene, ami jó illik a vezetéshez, autópályán való utazáshoz) lírai dallá alakította.
A skót tájszólása különlegessé teszi Macdonald hangját, és ezt a dalt is. Az Amy Macdonald-féle Dancing In The Dark sokkal több mint egy átlagos, érdekes remix. Amy kiejtése a kontinensen élők számára sokszor elég nehezen érthető, egyszer egy interjúban volt is ebből egy kis probléma: a német riporter megkérte az énekesnőt, hogy miután ilyen hatalmas sikereket ért el, tanuljon meg végre rendesen angolul.

"Az éneklés és a zenélés számomra teljesen természetes dolog: szó szerint csak kinyitom a számat, és énekelek, ahogy jön, úgyhogy elég kényelmetlen lenne, ha ezt máshogy kellene tennem." - mondja Macdonald. Eltökélten skót marad: "Nem hiszem, hogy majd bármikor is amerikai kiejtéssel énekelnék."