Amy még 2010-ben felháborodva mesélte, hogy a The Sun egyik újságírója, Chris Sweeney azt állította az egyik cikkében, hogy Amy a Spark című dalát egy Jamie Bulger nevű, brutálisan meggyilkolt kisfiú haláláról írta, ami nincs így, az újságíró csak kitalálta a sztorit.
Ráakadtam az interneten a The Sun cikkére, amit le is fordítottam.
Amy Macdonald: Az új dalomban a kis Jamie Bulger beszél a szüleihez a síron túlról
Írta: Chris Sweeney
2010. január 20.
Az idén új lemezzel visszatérő Amy Macdonald megdöbbentő dalt írt Jamie Bulgerről, a meggyilkolt kisgyerekről. A Spark című, szívszaggató dalban Jamie a szüleihez, Denise-hez és Ralph-hoz beszél a síron túlról. A mindössze kétéves fiút két tízéves kis gonosztevő, John Venables, és Robert Thompson rabolta el egy bevásárlóközpontban Bootle-ben, Merseyside-ban. Jamie megcsonkított testét a vasúti síneken találták meg Walton mellett. A csöppség 1993. február 17.-én halt meg, így Amy lemeze három héttel a kisfiú halálának 17. évfordulója után jelent meg. A dal nagyon megosztja a Merseyside-i embereket. Amy fájdalmas dalszövegének egy részlete:
"I'm the spaceman flying high,
I'm the astronaut in the sky,
Don't worry I'm okay now,
I'm the light in the dark,
I'm the match,
I'm the spark.
Don't worry I'm okay now."
A most 22 éves Amy azután írta meg a dalt, miután megnézett egy szívszaggató dokumentumfilmet Jamie tragikus haláláról. Amy így nyilatkozott erről: "Ez egy nagyon szomorú dal, amit nagyjából egy éve írtam. Szinte bárhonnan tudok ihletet meríteni. Ültem a tévé előtt, és néztem azt a filmet a kis Jamie borzalmas meggyilkolásáról. A dalt úgy írtam meg, mintha ő énekelné az anyukájának, hogy jól van, nem kell érte aggódnia."
Amy új albumán, az A Curious Thing-en, ami március 8-án jelenik meg, több olyan dal is van, ami a halálról szól, például van egy szám, ami Michael Jackson, és Amy nagyszüleinek az emlékére készült. Amy előző lemezéből, a This Is The Life-ból 3 millió kelt el.
Idáig tart a cikk Sparkra vonatkozó része. Az újságíró stílusa érezhetően hatásvadász, a nagyobb probléma viszont az vele, hogy amit leírt, az nem igaz. Amy később így nyilatkozott erről az egészről:
"Ezt a történetet a The Sun egyik újságírója találta ki, egy szövegkörnyezetből kiragadott mondatom alapján. Amikor láttam, hogy a The Sun ezt írta, teljesen ledöbbentem, mert még soha nem történt velem ilyen. Borzalmasan éreztem magam, mert úgy gondoltam, hogy emberek kiakadhattak azon, amit a cikk szerint állítólag mondtam. Szerencsére, az újságíró, aki a cikket írta, bocsánatot kért tőlem. Valószínűleg én vagyok az egyetlen ember a világon, aki elmondhatja magáról, hogy a The Sun egyik újságírója bocsánatot kért tőle azért, mert nonszensz dolgokat állított róla az egyik cikkében!"
Természetesen a kisfiú halálának körülményeiről szóló információk igazak - csak éppen semmi közük nincsen Amy dalához. A cikk módosítások nélkül ma is megtalálható a The Sun honlapján, így akár ma is félrevezethet embereket.
|