�j - b�r nem �ppen aktu�lis - le�r�ssal b�v�tettem az Olvasd men� zen�s r�szleg�t: Amy 2010-2011.es Love Love Tour nev� turn�j�r�l olvashattok inform�ci�kat. Megtal�lhatj�tok p�ld�ul a koncerteken �tlagosan j�tszott dalok list�j�t, �s elolvashatj�tok azt is, hogy kik voltak akkoriban Amy egy�ttes�nek a tagjai.

Kattintsatok �rte ide.

Amy sok vele k�sz�lt interj�ban eml�tette m�r, hogy mennyire szereti az aut�kat, �s p�r hete lehet�s�ge ny�lt arra, hogy Silverstone-ban vezethessen egy Nissan Duke-R aut�t. Amy r�gt�n ut�na megosztott r�la egy k�pet twitteren, �s egy interj� is k�sz�lt vele ez alkalomb�l:


Most pedig Ausztri�ba utazott, ahol szombaton a Starnacht aus der Wachau showm�sor vend�ge lesz.

Amy �szi-t�li turn�ja egy �j koncerttel b�v�lt: Amy december 13.-�n Z�richben fog fell�pni.
A szerkeszt� kommentje: vagy a helysz�n (a Komplex 457) nagyon kicsi, vagy nagyon sokan k�v�ncsiak Sv�jcban Amyre, mert ezen k�v�l m�g h�rom koncertje is lesz ott: december 9.-�n, 10.-�n, �s 11.-�n. Szerencs�s sv�jciak!

P�r h�ttel ezel�tt t�bb weboldalon is arr�l lehetett olvasni, hogy a 2010-es Kirsty MacColl eml�kkoncert anyaga id�n szeptemberben megjelenik. Ez a h�r �gy l�tszik nem volt igaz, �gy tov�bbra is csak bootleg-verzi�ban hallhatjuk az Amy �ltal el�adott dalokat:

A k�t dal k�z�l az els�, a Fairytale Of New York (eredeti: The Pogues) a This Is The Life b�nusz CD-s v�ltozat�n is hallhat� egy m�sik koncerten r�gz�tett v�ltozatban, de a Tread Lightlyt Amy csak ezen az egy koncerten �nekelte el, �gy j� min�s�g� felv�tel nincs r�la.

A ChartsInFrance weboldal szerint is a 4th Of July lesz a harmadik kislemez az �j albumr�l. A dolog az�rt t�nhet val�sz�n�nek, mert Amy maga mondta egy vele k�sz�lt kor�bbi interj�ban, hogy mindenk�ppen szeretn�, ha a 4th Of Julyb�l kislemez lenne. S�t, egy ideig m�r a m�sodik kiemelt dalnak is ezt a sz�mot akarta: "Sokan a 4th of Julyt javasolj�k. (...) Nagyon vid�m �s ritmusos, t�k�letes nyit�nya az albumnak. (...) H�t, megl�tjuk... hamarosan!" - Amy
Az�rt �n hozz�tenn�m, hogy szint�n a ChartsInFrance volt az a weboldal is, ahol tavaly ny�ron m�r tavaly novemberre j�solt�k a harmadik lemez megjelen�s�t, ami v�g�lis csak id�n j�niusban jelent meg - teh�t ebben sem lehet�nk sz�z sz�zal�kig biztosak.
Franciaorsz�gban egy�bk�nt �rorsz�ggal, N�metorsz�ggal �s Nagy-Britanni�val ellent�tben nem teljes�t t�l j�l a lemez: mind�ssze hatezer darabot adtak el bel�le. Pedig Amy �szi-t�li turn�j�nak egyik �llom�sa Trianon lesz (november 27.), teh�t a franci�kn�l is fell�p majd.

Megjelent egy �jabb k�p a Life In A Beautiful Light albumhoz k�sz�lt fot�sorozatb�l:

Emellett friss�tettem az oldal dalsz�vegford�t�sos r�szleg�t is. Most m�r k�t dal kiv�tel�vel Amy �sszes sz�m�nak megtal�lhat� a magyar ford�t�sa az oldalon.

forr�s: DailyRecord
ford.: Tachion

Amy Macdonald sk�t �nekesn� biztos abban, hogy a k�b�t�szerhaszn�lat elker�l�se sokat seg�tett neki abban, hogy sikeres lehessen.
Amy r�szt vesz egy �j weboldal, a Choices for Life l�trehoz�s�ban, ami egy online inform�ci�s k�zpont �s a c�lja az, hogy t�j�koztassa �s figyelmeztesse a fiatalokat a k�b�t�szerek vesz�lyess�g�re. Amy szerint a zenei sikereinek a kulcsa pont az volt, hogy nemet mondott a drogokra. Azt vallja, hogy a "szex, drog, rock'n'roll"-�letst�lus nem neki val�. "Szerintem annak, aki sikereket akar el�rni [a zenei �letben], - f�leg most, mikor az emberek t�bbs�ge nem v�s�rol lemezeket, - olyan j�zannak �s tiszt�nak kell lennie, amennyire csak tud, hiszen �lland�an k�pesnek kell lennie arra, hogy dolgozzon."
A Choices for Life weboldalon nemcsak a k�b�t�szerekr�l, hanem az alkoholr�l �s egy�b m�s f�gg�s�gekr�l is tal�lhatunk inform�ci�kat.

Amy r�gebben dalt is �rt ebben a t�m�ban: a Poison Prince-t Pete Dohertyhoz, a The Libertines egy�ttes volt tagj�hoz �rta, �s arra k�rte a dalban, hogy hagyja abba a drogoz�st. "� t�nyleg egy m�reg herceg. A fantasztikus zen�je a hercegek k�z� emelte, de az a sok sz.r, amivel m�rgezi mag�t teljesen t�nkreteszi." - Amy Dohertyr�l

Mint arr�l m�r t�bbsz�r besz�moltam, Amy j�niusban egy j�t�konys�gi koncertmaratont tartott (�t fell�p�s �t v�rosban egy nap alatt), a befolyt �sszegb�l pedig szeg�ny sk�t gyerekeket t�mogattak. Ebben a vide�ban err�l l�thattok egy �sszefoglal�t. (Az interj�t Lorraine Kelly k�sz�tette.)

A m�sorban el�adta az aktu�lis kislemez�n szerepl� dalt, a Pride-ot is.

A Channel 4 h�rad�j�ban szerepelt egy �sszefoglal� a tegnapel�tti rendezv�nyr�l, term�szetesen Amy zen�j�vel f�szerezve:

Amy tegnapel�tti fell�p�se a brit olimpikonok, paralimpikonok �s a szurkol�k el�tt:

Nem lehetett nem �szrevenni, hogy Amy kicsit �t�rta a dalsz�veget: az alkalomhoz ill�v� alak�totta, cs�nya sz�val �lve "brites�tette" az eredetileg csak a sk�tokhoz sz�l� dalt. Volt, aki �gy gondolta, hogy Amynek meg kellett volna hagynia a sz�veget az eredeti v�ltozatban, mert ezzel az �tk�lt�ssel sok sk�tot elszomor�tott. Az egyik ilyen felvet�sre Amy twitteren �gy reag�lt:

"Nem �rtem, mi�rt kellene emiatt b�rkinek is elszomorodnia. Megtiszteltet�s volt a sz�momra, hogy a brit [olimpiai] csapatnak �nekelhettem!"