Mostan�ban sorban ker�lnek el� r�gebbi felv�telek Amyr�l: ez�ttal a szeptemberi Ryder Kupa g�lakoncertj�r�l jelentek meg k�pek. �rdekess�g, hogy Amy k�tszer is fell�pett a rendezv�nyen: egyszer a megnyit�n, egyszer pedig a z�r�g�l�n - a k�pek ez ut�bbin k�sz�ltek. Az esem�nnyel kapcsolatos kor�bbi h�reket, inform�ci�kat a "Ryder Kupa" c�mk�re kattintva olvashatj�tok el. A k�pek�rt k�sz�net a simplymacdonald tumblr blognak!

Meglep� m�don tegnap egy 2007-ben(!) k�sz�lt interj� ker�lt fel Amy hivatalos YouTube csatorn�j�ra. Az interj� m�g a kezdetek kezdet�n, Amy els� turn�ja legelej�n k�sz�lt Amszterdamban. Sok m�s t�ma mellett sz�ba ker�lt Amy akkori aktu�lis kislemeze, a Run, az els� turn�ja, �s a kedvenc egy�ttese, a The Killers is.
A besz�lget�st h�rom r�szletben n�zhetitek meg:

M�g 2013 �prilis�ban k�sz�tett egy interj�t az Autochic.com online magazin Amyvel, ezt ford�tottam le most. Mivel az interj� nagy r�sze szakmai (Amyt a kocsijair�l, aut�s �lm�nyeir�l k�rdezt�k), �gy csak a sz�munkra �rdekesebb r�szeket ford�tottam le.

2013. �prilis 24.
ford.: Tachyon

Autochic.com: Mit szokt�l csin�lni szabadid�dben?
Amy Macdonald: Egyszer�, norm�lis dolgokat, semmi extr�t. A legboldogabb akkor vagyok, ha a bar�taimmal �s a csal�dtagjaimmal lehetek.

Eg�sz�tsd ki: "Nem tudn�k (...) n�lk�l �lni".
Arnie n�lk�l, aki a kiskuty�m. A vil�g legaranyosabb kutyusa, szeretettel teli, �gyhogy annyira hi�nyzik, amikor turn�zunk.

Tov�bb »

Amy p�r nappal ezel�tt kor�bbi el�zenekara, Ben Montague �j videoklipj�t osztotta meg twitteren ezzel a kommenttel: "N�zz�tek meg a haverom, @ben_montague �j videoklipj�t!" Ben a Life In A Beautiful Light turn� nagy-britanniai szakasz�n vett r�szt.
Emellett Amy megosztotta egy rajong�ja koncertfot�it is (lejjebb ezeket a k�peket l�thatj�tok, 2013 �s 2014 k�z�tt k�sz�ltek). Ezt a megjegyz�st f�zte hozz�: "J� k�pek lettek!"

A nemzetk�zi f�rum adminja, Francois pedig az �j lemezr�l �rdekl�d�tt: "Amy, m�g mindig nincs megjelen�si d�tum?" Amy v�lasza: "H�t, az biztosan nem mostan�ban lesz. M�g nincs k�sz. Egyel�re pihenek �s �lem az �letem."

Pontosan ma nyolc �ve jelent meg Amy legels� kislemeze, a Poison Prince - akkor m�g limit�lt kiad�sban. A kislemez k�t dalt: a c�mad� Poison Prince-t, �s a This Much Is True-t tartalmazta, az el�bbihez videoklip is k�sz�lt. A dalt Pete Doherty (a Libertines/Babyshambles �nekese) drogprobl�m�i ihlett�k, amir�l Amy �gy nyilatkozott: "Pete Doherty fantasztikus dalszerz�, �s remek zen�sz volt. Most mindenki tudja, ki �: drogozik, �s van egy szupermodell bar�tn�je. Viszont az emberek t�bbs�ge soha m�g csak nem is hallotta a dalait! Sz�momra, - hiszen �n nagy rajong�ja voltam - a mostani helyzet �ri�si sz�gyen, hiszen � t�nyleg nagyon tehets�ges. A Poison Prince-ben arra k�rem, t�rjen vissza, �s hagyja ezt a sok baroms�got maga m�g�tt."
A dal Amy els�, This Is The Life c�m� nagylemez�n is helyet kapott.

Pontosan h�rom �vvel ezel�tt jelent meg Amy Slow It Down c�m� kislemeze. A dal a Life In A Beautiful Light �r�t vezette be, a hozz� k�sz�lt videoklip n�gy nappal k�s�bb ker�lt fel Amy YouTube csatorn�j�ra. A kislemezen a c�mad� dal mellett helyet kapott Amy Human Spirit c�m� dala is. Amy ezt nyilatkozta a dalr�l: "A Slow It Down az aut�mr�l sz�l, arr�l, mikor megvettem a Ferrarimat. Ezt m�g senkinek sem vallottam be ezel�tt! Olyan mint egy szerelmes dal, de igaz�b�l a 458-r�l �rtam."

B�r t�bb olyan pletyk�t is lehetett hallani, hogy a k�sz�l� negyedik lemez els� dalait m�r m�jusban megkapjuk, ez egyre kev�sb� val�sz�n�. Amy tegnap azt osztotta meg twitteren, hogy a k�vetkez� n�gy hetet pihen�ssel, a bar�taival t�lti. A dalok felv�teleivel sincs m�g k�sz, �s a ny�rra is mind�ssze egy koncert van tervbe v�ve, �gy szinte biztos, hogy leghamarabb csak ny�r k�zep�n lehets�ges a megjelen�s.

Amy k�sz�l� negyedik album�r�l jelenleg k�t dalt ismer�nk.
A tavaly ny�ri koncertek meglepet�sek�nt el�adott Prepare To Fall Amy elmond�sa szerint "egy nagyon furcsa �s szem�lyes dal, olyasmi, mint a This Is The Life", �s m�g kor�bban, a LIABL turn� alatt �rta. A dal egy�rtelm�en Bruce Springsteen egysz�lgit�ros korszak�ra eml�keztet, amit Amy nem is tagad, mindig is az egyik legnagyobb p�ldak�p�nek tartotta az amerikai zen�szt.

A m�sik dal, a Leap Of Faith er�teljes k�z�leti t�m�t dolgoz fel: Amy a sk�ciai n�pszavaz�s aprop�j�n �rta. A dal nem konkr�tan politikai t�m�j�, a sz�vege b�rmilyen, az ember �let�ben bek�vetkez� nagy v�ltoz�sra illik, de Amy legel�sz�r a n�pszavaz�s el�tti kamp�ny egyik koncertj�n �nekelte el.

Arra a k�rd�sre, hogy kb. mikorra k�sz�lhet el az �j lemez ugyanazt a v�laszt adta most is mint kor�bban: "Fogalmam sincs, sajn�lom. M�g fel kell venni az eg�sz anyagot. Az ilyesmi sok id�t vesz ig�nybe."

Azt hittem, kor�bban m�r minden r�gi Amyvel kapcsolatos cikket leford�tottam nektek, de most r�akadtam erre a 2010-ben, az A Curious Thing korszak alatt k�sz�lt interj�ra, amit a BBC News riportere k�sz�tett vele. FIGYELEM: a cikk r�gi, �gy sok benne szerepl� inform�ci� ma m�r nem aktu�lis!

Amy Macdonald "furcsa �lete"

2010. szept. 28.
�rta: Mark Savage
ford.: Tachyon

Vannak sl�gerei, mindig csinos, �s egy focista a v�leg�nye, de Amy Macdonald m�gsem az a tipikus popszt�r.
A sk�t �nekesn� ker�li a felt�n�st, �s az �lete nagy r�sz�t turn�z�ssal t�lti - f�leg Eur�p�ban, ahol � a legnagyobb szenz�ci� a k�z�s piac �ta.
A 2007-es bemutatkoz� lemeze, a This Is The Life, n�gyszeres platina lett N�metorsz�gban, �s �tsz�r�s Sv�jcban, �sszesen t�bb mint 3 milli�s elad�ssal. Az idei folytat�s, az A Curious Thing h�rom orsz�gban nyitott az els� helyen, Nagy-Britanni�ban negyedik volt. De a 23 �ves l�ny - aki a Bournemouth csat�r�nak, Steve Lovell-nek a menyasszonya - az elmond�sa szerint ker�li a nyilv�noss�got a mag�n�let�vel kapcsolatban.

Tov�bb »

Ahogy azt �szrevehett�tek, mostan�ban ritk�bban osztok meg itt h�reket. Ennek egyetlen oka van: Amy visszavonultan k�sz�ti az �j lemez�t, �s mivel szeret meglepet�st okozni a rajong�inak, �gy nagyon keveset �rul el r�la. Twitterre, instagramra rendszeresen szokott posztolni, de ezeket tudatosan nem osztom meg veletek. Nem mintha b�rmi baj lenne azzal, hogy arr�l �r, mennyire v�rja a Tr�nok harca �j �vad�t vagy az �j Star Wars filmet - csak �ppen semmi h�r�rt�ke nincsen. Ha benneteket �rdekelnek az ilyen jelleg� inf�k, k�vess�tek twitteren vagy instagramon, de �n nem �rzem ezeket olyan fontosnak, hogy megosszam itt az oldalon. Egysz�val az oldalt tov�bbra is szerkesztem, �s ahogy �jabb inform�ci�kat kapunk az �j albumr�l, azonnal hozom a h�reket.