Nem r�gen ker�lt fel a Ferrari Magazine Amyvel k�sz�tett nagyinterj�ja az �js�g holnapj�ra, amib�l az Amy zen�j�re vonatkoz� r�szeket ford�tottam le. A besz�lget�sben r�szt vett Nick Mason, a Pink Floyd legend�s dobosa is.

megjelent: Ferrari Magazine
ford.: Tachion

A sk�t Amy Macdonald �ri�si sikert aratott az eg�sz vil�gon, de tov�bbra is ragaszkodik az otthon�hoz, ahol feln�tt. �s ebben az interj�ban azt is megosztja vel�nk, hogy a szeretett Ferrari 458 Itali�j�val rendszeresen sz�d�ti a glasgow-iakat.
(...)

Hivatalos Ferrari Magazin: Kezdj�k a zen�vel. Nem tudtam nem �szrevenni azt a fantasztikus bekeretezett Bruce Springsteen f�nyk�pet a m�sik szob�ban. � inspir�lja a legjobban?

Amy Macdonald: M�g most is folyamatosan fedezem fel a zen�it, hiszen � nyilv�nval�an r�gebb �ta van a p�ly�n, mint �n. M�g most is hallok t�le olyan dalokat, amiket ezel�tt m�g nem ismertem. Tavaly ny�ron a londoni Hard Rock Calling fesztiv�lon tal�lkoztunk, ugyan azon a napon l�pt�nk fel mindketten. �ppen egy �js�gnak nyilatkoztam, �s mikor visszamentem az �lt�z�mh�z, l�ttam, hogy ott t�bl�bol.

TOFM: Bruce Springsteen a maga �lt�z�je mellett t�bl�bolt?

AM: [nevet] Nem volt semmilyen biztons�gi ellen�rz�s. �ltal�ban ilyenkor mindig nagyon ideges leszek, de tudtam, hogy m�g egy ilyen lehet�s�gem nem lesz, �gyhogy egyenesen odamentem hozz�, �s azt mondtam: "Hell�, ez vagyok �n, ezek vagyunk mi...". Az egyik lemezem hangkeres�se Bob Clearmountain munk�ja, aki m�r Bruce-szal is dolgozott egy�tt, �gyhogy m�r volt egy k�z�s pontunk. Tal�n �gy megnyugtathattam afel�l, hogy nem vagyok teljesen �r�lt.

A teljes cikket ide kattintva olvashatj�tok el.